ベト電協会

会員募集  ダウンロード  Web辞書  サイトマップ  

会員募集

会員の方には、後記のような特典をご用意しております。会費以上のメリットが提供できるように努力していきたいと思いますので、ご支援をお願い申し上げます。

 

入会方法

入会手続きは簡単です入会登録ページで必要事項を入力するだけ、すぐにアカウント(IDとパスワード)を発行いたします。新規登録の場合、2ヶ月間は無料でお試しいただけます。アカウントは、Webサイト・.NET版・PPC版で共通ですので、すぐに全機能がご利用いただけます。

会費

有効期限後も、会員登録を継続していただける方は、年会費として2,400円をお振込みください。年会費の払い込みが無い場合は、登録は無効となります。(特に退会手続きは不要です)。

振込み先

年会費は、下記にお振込み下さい。振込み人(あなた)名の前に、4桁の会員番号をいれてください

金融機関名 イーバンク銀行(0036)
支店 リズム支店(209)
種目 普通預金
口座番号 5004000
口座名義 ベトデンキョウカイ モリナガ サトシ
振込み金額 2,400円(振込み手数料は、ご負担下さい)

有効期限

  • 新規入会の場合は、入会した日から2ヶ月後が有効期限となります。2007年4月以前に、ご入会いただいた方は2007年6月1日が、有効期限です。
  • 有効期限前に、当協会が入金確認をした場合は、有効期限切れから1年間となります。例えば、2007年6月1日が期限で、2007年5月20日に、入金確認ができた場合は、有効期限は、2008年6月1までとなります。
  • 有効期限後に、当協会が入金確認をした場合は、確認ができた日から、1年間となります。例えば、2007年6月1日に振込みして頂き、当協会が2007年6月5日に入金確認をした場合、有効期限は、2008年6月5までとなります。
  • もし、間違った金額で入金された場合は、原則として日割りによる有効期限の調整をおこないます。

サービスポイント

ご入会いただくと、当協会で利用できる、サービスポイントを付加させていただきます。

会員クラス

入会年数に応じて、下記のようなクラスにアップグレードさせていただきます。

期間 クラス サービスポイント

試用

試用 400
1年目 一般 2,400
2年目 シルバー 2,800
3年目 ゴールド 3,200
4年目以降 プラチナ 3,600

退会返金

  • 期限の途中での退会された場合は、希望者の方には原則として、日割り計算による会費の返金を行います。
  • 退会の申し出を行っていただいた翌日から、有効期限日までの日数を元に計算させていただきます。
  • 返金は振込みに限らせて頂きます(現金等での返金はできません)。返金先の振込み口座をお知らせ下さい。
  • 振込み手数料は差し引かさせて頂きます
    返金額が、手数料を下回る場合は返金できません)。

会員用サイト(特典)

会員用サイトでは、下記のようなメニューがあります。

  • Web辞書(オンライン辞書)
    .Net版と同様な、部分一致等の機能を持ち、あいまいな言葉でも検索が可能です。紙の辞書より便利です。
  • 未収録語のリクエスト
    見つからなかった単語の登録依頼ができます。仕事で使う専門用語でもOKです。Web版・.NET版・PPC版いづれからでもできます。
  • アンケートなしで最新版のインストールプログラムをダウロード
  • コラム(研修生にまつわる体験談等
    研修生にまつわる体験談を掲載しています。研修生指導の参考になればと思い書きました。旅行を含めベトナムにまつわるコラムも掲載しています。やっぱり事前に情報があったほうが安心で楽しい旅になりますよね!。
  • 写真
    トップページでランダムで表示されている、写真や動画を一覧で見ることができます。

辞書の更新(特典)

.NET版・PPC版の辞書を、最新版に更新できます

おはずかしい話ですが、初期のベト電単の辞書は、右と左のベトナム語訳が逆に入力されていました。ユーザーの方から指摘があり、新版からは直しましたが、すでにダウンロードされた方には、Webサイトで告知するぐらいしか訂正の方法がありませんでした。

この反省を踏まえ、現バージョンでは、辞書の更新機能をつけました。もし、今、同様に間違いがあったとしても、ネット辞書同期を行うだけで、すぐに訂正が可能となっています。

音声の配布(特典)

辞書の全ベトナム語の音声を収録予定です。現在15,243語を収録済みです。

.NET版では、音声再生メニューが選択されると、自動的にサーバーからダウンロードされます。1語のダウンロードで、20ポイント消費されます。ダウンロードされた音声は、ローカル辞書に収録されます。

Web版では、アイコンがある語句の再生ができます。